Dear Ereikousiotes:
I will like to inform you that the Alexandos will sail again from Kerkyra soon.
Thanks to some hard work from people that really care for our island and it's residents.
We all know that the Alexandos has it's short comings, but for the time being is the only boat Ereikousa and
the other two islands have that can handle cars, refrigerators, grounes, etc.
Since last October thanks to our leaders in Ereikousa Othinoi and Mathraki Alexando was tied up in Kerkyra,
instead of making the necessary repairs that are needed for a safe transport.
The same leaders wasted a perfect opportunity to find a better boat that our islands deserve for far too long.
Is the opinion of this dishwasher that it was a big mistake for our leaders to stop the Alexandros from sailing
at the time they had no replacement. Now the Alexandos will sail again with the same problems it had
before. The only thing our leaders accomplished was to make the trip from Kerkyra to the islands difficult or
next to impossible the past months.
For that we thank them.
Athanasios Aronis


Αγαπητοί Ερεικουσιότες :
Επιθυμώ  να σας ενημερώσω ότι το πλοίο Αλέξανδρος θα πλεύσει πάλι από την Κέρκυρα σύντομα. Χάρι σε
σκληρή εργασία από τους ανθρώπους που φροντίζουν πραγματικά για το νησί μας και τούς κατοίκους. Όλοι
ξέρουμε ότι το Αλέξανδρος έχει τα προβλήματά  του, αλλά προς το παρόν είναι το μόνο  πλοίο που η  
Ερείκουσα και τα άλλα δύο νησιά έχουν που μπορούν να χειριστούν τα αυτοκίνητα, ψυγεία, γρούνες, κ.λπ.
Από τον περασμένο Οκτώβριο χάρι στους ηγέτες της Ερίκουσας τον Οθονών και του Μαθρακίου  ο
Αλέξανδρος ήταν δεμένος στην Κέρκυρα, αντί να γίνονται η επισκευές  που απαιτούνται για μια ασφαλή
μεταφορά. Οι ίδιοι ηγέτες σπατάλησαν μια τέλεια ευκαιρία να βρουν ένα καλύτερο πλοίο,  που τα νησιά μας
αξίζουν και χρειάζονται για πολύ καιρό τώρα .  Είναι η άποψη ενός πιατά  ότι ήταν ένα μεγάλο λάθος στους
ηγέτες μας να σταματήσουν τον Αλέξανδρο από να πλεύσει, τότε που δεν είχαν καμία αντικατάσταση. Τώρα
το Αλέξανδρος θα πλεύσει πάλι με τα ίδια προβλήματα που είχε πριν. Το μόνο πράγμα που οι ηγέτες μας  
ολοκλήρωσαν ήταν το ταξίδι από Κέρκυρα στα νησιά να γίνει δύσκολο ή  πραγματικά αδύνατο τους
προηγούμενους χειμωνιάτικους μήνες.
Για αυτό τους ευχαριστούμε.
Αθανάσιος Αρώνης.